Alhambra et Generalife Heritage Gardens


Espagne

Déclaration Patrimoine Mondial UNESCO: Oui: 1984, 314bis
Type de Jardin Historique: Ensemble de jardins médiévaux, renaissance, XIXe et XXIe siècle
Addresse:

C/ Real de la Alhambra s/n, 18009, Grenade

Phone:

+34 958 027 900


Website: alhambra-patronato.es
E-mail: jardines.pag@juntadeandalucia.es
Region: Andalousie
Municipalité: Grenade
Localité: Grenade
Lieu: Ensemble monumental de l’Alhambra
Google Maps coordonnées:

37.174437, -3.584420


Accès depuis la capitale de la région/province:

Grenade. L’accès peut être effectué pour piétons, transports en commun, transports touristiques et en voiture.


Accès de la localité la plus proche:

Grenade. L’accès peut être effectué pour piétons, transports en commun, transports touristiques et en voiture.


Heures d'ouverture
Heures d'ouverture:

ALHAMBRA GENERAL
Itinéraire
La visite Alhambra General permet d’accéder à tous les espaces visitables du Monument: Alcazaba, Palacios Nazaríes, Generalife, Palacio de Carlos V et Baño de la Mezquita.
VISITE D’UNE JOURNÉE :
Horaires
DU 1ER AVRIL AU 14 OCTOBRE
Jours de visite : du lundi au dimanche. 8.30 à 20.00
Horaires de billetterie: de 08:00 à 20:00 h.
DU 15 OCTOBRE AU 31 MARS
Jours de visite : du lundi au dimanche. 8 h 30 à 6 h
Horaires de billetterie: de 08:00 à 18:00 h.
VISITE DE NUIT:
Il ya deux types de visite nocturne, la visite de nuit aux palais et la visite de nuit aux jardins. Ces deux visites sont indépendantes l’une de l’autre et incompatibles car elles sont faites en même temps.
Les itinéraires ne comprennent que des espaces adaptés à ces types de visites pour des raisons de sécurité et de conservation.
L’itinéraire part de l’Atrium de l’Alhambra, où vous pouvez acheter des billets et recevoir des informations sur la visite, et continue le long d’une promenade qui longe le mur, à partir de laquelle vous pouvez contempler l’extérieur des tours d’eau, Baltasar de la Cruz, les sept étages, le capitaine, la sorcière, les têtes , et arrive au Palais de Charles V (espace visitable) par la Porte de justice ou la Puerta de los Carros.
Cette visite se poursuit à travers les palais Nazari, dont les zones suivantes sont visitées:
Patio de Machuca (tourisme organisé par groupe).
Mexuar.
Patio et chambre dorée.
Patio des Arrayanes.
Salle Barca.
Salle du Trône.
Mirador de la Reja.
Les chambres de l’empereur.
Carlos V Corridor.
Chambre des Deux Sœurs (visite de la salle des Ajimeces et du Mirador de Lindaraja).
Cour des Lions.
Chambre Mocharabes.
Patio de los Arrayanes (pavillon sud).
Porte du Prince (sortie).
Horaires
DU 1ER AVRIL AU 14 OCTOBRE
Jours de visite : du mardi au samedi
Heures de visite : 22 h à 23 h 30
Horaires de billetterie : 21 h à 22 h
DU 15 OCTOBRE AU 31 MARS
Jours de visite : vendredi et samedi
Heures de visite : 20 h à 21 h 30
Horaires de billetterie : 19 h à 20 h 45
JARDINS D’ALHAMBRA
Itinéraire
La visite « Alhambra Jardines » permet d’accéder à tous les espaces visitables du Monument à l’exception des Palais Nazari.
Comprend:
Cypress Walk, Dry, Jardins de San Francisco.
Alcazaba
Partal: Palace Portico, Jardins et Promenades, Rauda, Yusuf III Palace, Paseo de las Torres.
Generalife Palace: Low Gardens and High Gardens (Patio de la Acequia, Patio de la Sultana and Escalera del Agua).
À l’exception du Palais Generalife, qui a une capacité maximale, ces lieux n’ont pas le contrôle de l’accès par le temps passe, être en mesure de faire la visite le matin ou l’après-midi indiqué sur le billet.
En outre, il sera possible de visiter à votre discrétion, l’endroit qui a été désigné « espace du mois », seulement si vous êtes sur l’itinéraire de ce type d’entrée.
Horaires
DU 15 OCTOBRE AU 31 MARS
Jours de visite : du lundi au dimanche. 8 h 30 à 6 h
Horaires de billetterie: de 08:00 à 18:00 h.
DU 1ER AVRIL AU 14 OCTOBRE
Jours de visite : du lundi au dimanche. 8.30 à 20.00
Horaires de billetterie: de 08:00 à 20:00 h.
ALHAMBRA NIGHT GARDENS ET GENERALIFE PALACE
L’itinéraire part de l’Atrium de l’Alhambra et se poursuit le long du Paseo de los Cipreses d’où vous accéderez à la promenade des Nogales del Generalife. Grâce à cette promenade, vous accédez à la partie nord des Nouveaux Jardins ou Jardins Bas de la Generalife et vous atteignez le Palais Generalife.
Une fois au Palais Generalife, vous visiterez :
Le Patio Apeadero.
La deuxième cour.
Le Patio de la Acequia (comprend la salle Regio).
Le Pavillon Sud (sortie).
La Maison des Amis.
Le départ se fera par l’Atrium de l’Alhambra par le biais de l’itinéraire de retour suivant :
Nouveaux jardins ou jardins bas de la Generalife.
Paseo de los Nogales.
Paseo de los Cipreses.
Horaires
DU 1ER AVRIL AU 31 MAI :
Jours de visite : du mardi au samedi : 22.00 à 23.30
Horaires de billetterie: 21.00 à 22.45 h.
DU 1ER SEPTEMBRE AU 14 OCTOBRE :
Jours de visite : du mardi au samedi : 22.00 à 23.30
Horaires de billetterie: 21.00 à 22.45 h.
DU 15 OCTOBRE AU 14 NOVEMBRE
Jours de visite : vendredi et samedi : 20h00 à 21h30.
Horaires de billetterie: 19.00 à 20.45 h.
Veuillez noter que du 15 novembre au 31 mars, la visite nocturne de Jardines n’est pas effectuée.

Services

Centre d'accueil des visiteurs

Centre d'interprétation

Musée associé

Visites guidées

Audioguides

Ateliers didactiques

Activités pour le public

Parking pour les voitures

Parking pour les bus

Accès pour personnes à mobilité réduite

Café-Bar

Restaurant

Boutique de souvenirs

Toilettes

     Autres:

Info

Stationnement le plus proche pour le bus:

50 m pour le haut et le bas des voyageurs. 500 mètres pour le stationnement


Parking le plus proche pour les voitures:

200 m


Jours d'ouverture: Le Monument sera ouvert tous les jours de l’année sauf le 25 décembre et le 1er janvier.
Restrictions d'âge:

Entrée gratuite jusqu’à l’âge de 8 ans
Spécial de 8 à 12 ans, plus de 65 ans et jeune carte.


Types de visites:

Détaillé dans les horaires.


Durée des visites:

La visite complète dure environ 3 à 4 heures.


Nombre maximum de personnes pour le groupe de visite:

30


Nombre maximum de visiteurs par jour:

-


Prix des billets:

Afficher WEB alhambra-patronato.es


Réservation :

Non, vente directe de billets.


Vente anticipée de billets:

Sí, en la WEB


Ateliers didactiques:
Oui, Alhambra Educa.

Activités pour le public:

Oui, il existe un vaste programme, voir WEB alhambra-patronato.es


Destinations culturelles les plus proches:

Ville de Grenade.


Destinations naturelles les plus proches:

Sierra Nevada.


Hébergements les plus proches:

turgranada.es/alojamientos


Restaurantes cercanos:

turgranada.es/restaurantes/


Boutiques artisanales, gastronomie locale, souvenirs typiques, etc., autour du lieu:

turgranada.es/cosas-que-hacer/de-compras


Environnement naturel du Jardin Historique

Parc Périurban de la Dehesa del Generalife.

 

Contexte historique du jardin

9ème – 12ème siècle

Les Arabes respectaient les villes et les routes romaines en les élargissant et en y ajoutant de nouvelles fondations. Au IXe siècle, il ya des rapports de constructions sur la colline de la Sabika, où l’Alhambra sera plus tard monter, bien qu’on croit que déjà à l’époque romaine et même avant qu’il doit y avoir eu un certain bâtiment. Après la guerre civile qui a suivi le califat de Cordoue (1031), la capitale de la province de Grenade jusque-là, il a déménagé d’Elvira à Grenade, avec le Royaume de Taifa Grenade des Ziríes. Ils établissent leur coupe dans l’Alcazaba Cadima ou Vieja, situé dans le quartier d’Albaicín.

À ses jupes il y avait un centre de population important, principalement juif, autour duquel le développement de la ville de Grenade se produit. Le Premier ministre Samuel ibnNagrella reconstruit les bâtiments abandonnés de la colline de Sabika et y installe son palais.

Au XIIe siècle, les vagues successives d’Almorávids et d’Almohades ont provoqué à Grenade diverses luttes qui ont comme scène l’Albaicín Alcazaba et les constructions qui existaient sur la colline de Sabika, servant parfois de refuges aux partisans andalous locaux et parfois aux envahisseurs nord-africains.

XIII-XV SIÈCLE

Al-Ahmar, fondateur de la dynastie nasride, s’installe en 1238 dans le Vieux Alcazaba del Albaicín, l’appelant à l’attention des ruines de la Colline de l’Alhambra. Il décide de commencer sa reconstruction et d’y installer le siège de la cour, en commençant la construction de l’Alhambra que nous connaissons aujourd’hui.

L’Alhambra était un palais, une citadelle et une forteresse, la résidence des sultans nasrides et des hauts fonctionnaires, des serviteurs de la cour et des soldats d’élite; il a atteint sa splendeur dans la seconde moitié du XIVe siècle, coïncidant avec les sultanats de Yusuf I (1333-1354) et le second règne de Mohammed V (1362-1391).
Grenade, capitale du royaume nasride, reçoit peu à peu des populations musulmanes en raison de l’avancement de la conquête chrétienne. La ville grandit, changeant, créant de nouveaux quartiers et élargissant les clôtures et les murs pratiquement jusqu’à sa conquête à la fin du XVe siècle.

XVI-XVIIIE SIÈCLE

Après 1492, l’Alhambra a été établie comme une maison royale avec la compétence exemptée par le comte de Tendilla. Les monarques catholiques ont ordonné des réparations intenses en utilisant des artisans en grande partie mauresques.
L’empereur Charles V décida, en 1526, de construire le palais qui porte son nom, ainsi que d’autres bâtiments très importants du goût de la Renaissance romaine. La maison d’Autriche a continué de Philippe II (1556-1598) et ses successeurs à la charge de la conservation de l’Alhambra, admiré par les humanistes et les artistes tels que Andrea Navaggiero (1524), ambassadeur de Venise à la Cour de Charles V.

Dans les premières décennies du XVIIIe siècle, Philippe V (1700-1746) dépose de la mairie au marquis de Mondéjar, héritier du comte de Tendilla, commençant une étape d’abandon pratiquement jusqu’au règne de Charles IV (1788-1808).

DU XIXE SIÈCLE À NOS JOURS

L’occupation napoléonienne fut un épisode négatif pour l’Alhambra, par le dynamitage produit en 1812, lorsque l’armée Français se retira. Seul le lancer d’un soldat espagnol pouvait presque empêcher sa destruction totale.

À un stade de revendications sur l’état du monument, activement soutenu par Washington Irving (1783-1859) est un intérêt croissant de la société dans les jardins de l’Alhambra et l’orientalisme qui évoque dans l’imaginaire romantique, très bien reflété dans les arts plastiques du moment.

Avec la révolution de 1868, l’Alhambra fut détaché de la Couronne et passa au règne de l’État, se déclarant en 1870 « monument national ».

À l’entrée du XXe siècle, la prise en charge de l’Alhambra est confiée à une Commission (1905), remplacée en 1913 par un conseil d’administration qui, en 1915, devient dépendant de la Direction générale des Beaux-Arts. En 1944, un nouveau conseil d’administration a été créé qui a été maintenu jusqu’au transfert à la Communauté autonome d’Andalousie des fonctions et services de l’État dans le domaine de la culture.

 

Description du Jardin Historique

En tant que partie inséparable des palais et des enceintes construits de l’Alhambra et de la generalife, les jardins et les espaces cultivés, les éléments d’ornement, de perfection, de symbolisme, se produisent dans tous les coins du monument, fournissant une composante transcendante, dans le territoire et dans le temps, au paysage de ce lieu.

L’empreinte que le passage des siècles a marqué sur la Colline Rouge a multiplié et enrichi la variété des jardins trouvés dans l’enceinte sous diverses formes et les goûts de jardinage, à son tour reflétant différentes époques et sensibilités.

Il est vrai que ce sont les jardins médiévaux, créés dans la scène nasride, qui ont la plus grande renommée et l’importance, en raison de leur origine éloignée, en raison du caractère raffiné avec lequel ils intègrent la végétation, l’eau et les bâtiments eux-mêmes qui les encadrent, et par la relation étroite qu’ils ont suscité dans leur conception avec le paradis désiré coranique. Ainsi, l’Alhambra a des jardins médiévaux (Patio Arrayanes, Lions et Patio de l’Acequia), Renaissance XVI – XVII (patios de la Reja ou Lindaraja, modifié au XIXe siècle), du XVIIe siècle (Jardin des Adarves, dans l’Alcazaba), XiXe siècle Altos del Generalife Gardens) et jardins contemporains du XXe siècle (Jardins du Partial et Nouveau de Generalife) ou même du XXI siècle (environnement du XXIe siècle).

Parmi ceux employés à l’époque médiévale, les plantes de fleurs voyantes acquièrent une présence spéciale et habituelle dans les jardins hispano-islamiques, beaucoup d’entre eux aussi malodorants, tels que les roses (Rosa sp.), claveles (Dianthussp.), violettes (Viola odorata), alhelíes (Erysimumcheiri et Mathiolaincana), lys (Iris germanica), oleanders (Neriumoleander) ou nylènes d’eau (Nym).

D’autres plantes sans fleurs ont été sélectionnées exclusivement pour leur arôme, comme le basilic (Ocimumbasilicum), l’origan (Origanumsp.), le toronjil (Melissa officinalis), la menthe (Menthasp.), le thym (Thymussp.), le romarin (Rosmarinusofficinalis) ou le spleg (Lavandulasp.). Parmi eux, les jasmins (Jasminumsp.), les agrumes (Citrus sp.) ou les cyprès (Cupressussempervirens) ont joué un rôle de premier plan dans la tradition médiévale du jardinage islamique.

La végétation du Monument a été modifiée au fil des siècles, non seulement en termes de nombre et de variété d’espèces, mais aussi en termes de techniques et de styles de culture et d’entretien. Pour les espèces d’usage traditionnel à l’époque nasride, comme l’alhelí, le lys, le jasmin, le cyprès, l’orange amère ou l’azucena, beaucoup d’autres ont été incorporés d’autres régions et continents qui sont déjà considérés comme pleinement enracinés dans le jardinage de Grenade, tels que le boj, le macaron, le géranium, l’aspidistra, la glicinia ou la rose.

Parmi eux, si une espèce pouvait représenter les jardins de cette enceinte, sans aucun doute, le arrayan serait choisi. Cet arbuste, considéré dans le monde arabe comme une plante avec des « báraka » (bénédiction, cachées et invisibles), un feuillage dense et malodorant, utilisé comme spécimen isolé et taillé dans des haies, a été utilisé à toutes les époques et dans presque tous les jardins d’Alhambreño. Le nom vient de l’al-rayhan arabe, ‘aromatique, en raison de l’odeur que ses feuilles dégagent lors du frottement, est due à sa texture fine, sa croissance relativement rapide, ses fleurs blanchâtres délicates et parfumées, et sa capacité à accepter l’élagage pour la formation de haies et d’autres formes topiaires (l’art de Topiaria est une pratique de jardinage qui consiste à donner des formes artistiques aux plantes par la coupe avec l’élagage).

 

Chronologie

Ensemble de jardins médiévaux, renaissance, décimononiques et actuels. 9ème au 21ème siècles.

 

Brève description du centre d'interprétation ou du musée

Le musée Alhambra occupe l’aile sud du rez-de-chaussée du Palais de Charles V, est distribué dans sept salles, la première du contenu thématique et le reste chronologiquement ordonné.

Dès les premiers instants où les palais de l’Alhambra ont été habités par les monarques catholiques, les ajuars restants ont été protégés, réutilisés et appréciés dans la nouvelle Cour. Au fil des siècles, les objets architecturaux préservés et les restes ont été disposés en décorant les chambres et ont également été stockés dans différents espaces de l’enceinte. Par la suite, les découvertes des fouilles effectuées dans l’Alhambra ont été recueillies pour la conservation.

Le nombre et la qualité des fonds du Musée Alhambra en font la meilleure collection existante d’art hispano-musulman et en particulier nazari art.

Le Musée archéologique de l’Alhambra a été créé en 1940, en 1962 il a été rebaptisé Musée national d’art hispano-musulman et depuis 1994 il a été rattaché au conseil d’administration de l’Alhambra et de la Generalife, sous le nom de Musée de l’Alhambra.

 


Autres jardins de l'REJHIS

Chargemente en cours de…
  • Jardin botanique de Lisbonne

    Le Portugal

  • Parc Terra Nostra

    Le Portugal

  • Jardins du Palais National de Queluz

    Le Portugal

  • Jardin botanique tropical de Lisbonne

    Le Portugal

  • Jardin historique de Garzoni

    Italie

  • Parc de Monserrate

    Le Portugal