Conservación de jardines históricos y colecciones de cítricos: Conclusiones del seminario de jardinería ‘Citri et Aurea’

Conservación de jardines históricos y colecciones de cítricos: Conclusiones del seminario de jardinería ‘Citri et Aurea’

Realizado con éxito desde 2019, el proyecto «Citri et aurea» se desarrolla brillantemente, al igual que la cooperación entre la Galería Uffizi y el Museo del Palacio del Rey Juan III en Wilanów. A comienzos de septiembre se celebró un seminario especializado con participación de conservadores italianos y polacos del patrimonio botánico y jardines históricos. Durante el evento se presentaron los logros de ambos países en la conservación de jardines históricos y colecciones de cítricos. El evento está patrocinado por el Itinerario Europeo de Jardines Históricos.

Para fortalecer los contactos diplomáticos entre las cortes del gran duque de Toscana Cosme III de Medici y el rey Juan III después de la victoriosa batalla de Viena se enviaron a Wilanów ocho cajas con plantas en 1684. Entre las especies mencionadas en las fuentes se encuentra, entre otras, el limón lumia, llamado también manzana de Adán (Citrus lumia ‘Pomum Adami’), presentado en esa época como muestra de amistad. El delicado transporte recorrió un duro camino de más de 1600 km de Florencia a Varsovia. La increíble historia de las plantas de hace casi 340 años contribuyó al inicio de la colaboración entre el Jardín de Bóboli, gestionado por la Galería Uffizi, y el Museo del Palacio del Rey Juan III en Wilanów en materia de colecciones históricas de cítricos. Su inicio fue posible gracias a la participación de ambos jardines en el Itinerario Europeo de Jardines Históricos.

El Jardín de Bóboli puede presumir de una magnífica colección de cítricos, considerada una de las más importantes de Europa. Abarca más de 500 macetas con árboles cítricos de unas 90 variedades diferentes, de las cuales más de 20 son antiguas variedades de la época de los Medici. Hasta hoy las plantas se conservan empleando métodos tradicionales de cultivo y artesanía toscana.

Citrus lumia fruit from the Boboli Gardens, photo by Ł. Przybylak
Citrus lumia fruit from the Boboli Gardens, photo by Ł. Przybylak

Los especialistas del Jardín de Bóboli apoyarán con sus conocimientos especializados al museo de Wilanów para realizar una empresa realmente difícil: reconstruir la colección de variedades históricas de cítricos. El proceso de reproducción comenzó en 2016, cuando en el jardín barroco aparecieron 38 naranjos colocados en características macetas de roble pintadas a rayas blancas y verdes. La colección de Wilanów cuenta actualmente con más de 100 ejemplares de cítricos de 7 especies y constituye una colección poco común en Polonia de árboles de invernadero.

Desarrollo del proyecto Citri et Aurea

En la primera etapa del proyecto «Citri et Aurea», realizada en el año 2019, tres trabajadores del museo de Wilanów se desplazaron hasta Florencia en una visita de estudios para conocer los métodos tradicionales de cultivo y el arte de la jardinería toscana. El viaje fue una ocasión para intercambiar conocimientos y experiencias en materia de conservación de jardines históricos y colecciones de árboles cítricos.

Este año, durante el seminario de jardinería online polaco-italiano que se celebró a comienzos de septiembre, se presentaron los logros de instituciones de ambos países en el campo de la conservación de jardines históricos y colecciones de cítricos. En el evento participaron destacados expertos y profesionales que trabajan para residencias históricas. La Galería Uffizi de Florencia estuvo representada por la Dra. Bianca Maria Landi, coordinadora de los Jardines de Boboli y conservadora del patrimonio botánico, así como por la arquitecta Paola Ruggieri, conservadora del patrimonio arquitectónico, con una conferencia dedicada a la conservación, la protección y la revalorización de los Jardines de Boboli. Sobre los 470 años de tradición de aquella colección histórica de cítricos desde la perspectiva de las plantas y la arquitectura habló Gianni Simonti, jardinero de los Jardines de Boboli. Jacek Kuśmierski, especialista en jardines históricos del Museo del Palacio del Rey Juan III de Wilanów, acercó el pasado y el futuro de la colección de cítricos de Wilanów y Łukasz Przybylak, director de los jardines, presentó la historia y las perspectivas futuras de revalorización del jardín de naranjos de Wilanów. El Museo de Nieborów y Arkadia estuvo representado por Agnieszka Chmielewska del Departamento de Zonas Verdes, con una conferencia dedicada a los hechos y los mitos de esta colección de cítricos. El seminario finalizó con la presentación de Beata Kańska, directora del Museo Łazienki Królewskie de Varsovia, que trató los 250 años de historia de este jardín de naranjos y de la colección de cítricos.

El seminario de jardinería «Citri et Aurea» realizado por el Museo del Palacio del Rey Juan III de Wilanów y la Galería Uffizi de Florencia es un ejemplo único de colaboración entre Polonia e Italia en el campo del arte de la jardinería. La profesora Dorota Folga-Januszewska, vicedirectora del Museo del Palacio del Rey Juan III de Wilanów, recuerda: Florencia y Roma son posiblemente los ideales de ciudad que aparecen con más frecuencia en la literatura polaca, lugares a los que se viajaba por su belleza, ciencia, entretenimiento, pero también por los frutos de la naturaleza y las visiones de jardines. Desde el siglo XVI se han escrito miles de páginas con notas de viajes por Italia, que han dado como frutos arquitectura, pintura, escultura y, ante todo, el arte de la jardinería. Wilanów: el palacio-museo y los jardines que lo rodean son un excelente ejemplo de esta tradición. Nuestro Museo, en el que la tradición de la cocina es tratada desde un punto de vista de investigación y científico por igual que la historia de cualquier otro arte, es con seguridad un lugar en el que la experiencia del proyecto «Citri et Aurea» se inscribe perfectamente en la historia de los sentidos, las sensaciones y las impresiones.

El director de la Galería Uffizi, Eike Schmidt, declaró: El proyecto «Citri et Aurea» me llena de orgullo, ya que permite pensar mirando al futuro en el fructífero intercambio cultural entre Polonia e Italia, que dura ya generaciones, iniciado en la época del barroco por el duque de Toscana Cosme III de Médici.

Gracias a la colaboración entre los Jardines de Boboli y el Museo del Palacio del Rey Juan III de Wilanów este intercambio de experiencias y soluciones comprobadas que dura ya siglos – concentrado en la jardinería en general y en las colecciones de árboles cítricos y su cuidado en particular – ha podido ser eficazmente retomado.

Mi satisfacción es tanto mayor cuanto que hoy, a pesar del difícil momento de nuestra historia provocado por la pandemia, que ha cambiado radicalmente nuestras vidas, podemos, gracias a la tecnología digital, participar y compartir las experiencias adquiridas por nuestro Departamento de Botánica.

Saludo a todos los amigos en Polonia en mi propio nombre y en nombre de la Galería Uffizi, deseando que nuestra comunidad, que funciona en este momento únicamente en el plano virtual, pueda volver en un futuro próximo a la forma tradicional de los encuentros.

Las grabaciones de las conferencias están disponibles en el canal de YouTube del Museo del Palacio del Rey Juan III de Wilanów y en el canal de YouTube de la Galería Uffizi de Florencia.

El proyecto está financiado con fondos del Ministro de Cultura y Patrimonio Nacional de Polonia en el marco del Programa «Cultura Inspiradora». El socio estratégico es la Galería Uffizi de Florencia. El evento está patrocinado por el Itinerario Europeo de Jardines Históricos. Apoyan la iniciativa: el Instituto Polaco de Roma, la Estación Científica de la Academia Polaca de Ciencias en Roma, el Instituto Italiano de Cultura en Varsovia y la Organización Turística Polaca. El patrocinador mediático del seminario es Gazzetta Italia.

Resource: the Uffizi Gallery in Florence, the Museum of King Jan III’s Palace in Wilanów