Jardín Botánico Nacional de Georgia


Georgia

Declaración Patrimonio Mundial UNESCO:
Tipo de Jardín Histórico: Jardín Botánico, Arboreto, paisaje natural
Dirección:

1 Botaniukuri St., 0105, Tbilisi, Georgia

Teléfono:

+995 322 724306


Web: www.nbgg.ge
E-mail: info@nbgg.ge
Región: Tbilisi
Término municipal: Tbilisi, Krtsanisi district
Localidad: Gorge river Tsavkisistskali
Paraje: Old Tbilisi
Coordenadas Google Maps:

41°41'08.8"N 44°48'07.7"E


Acceso desde la capital de la provincia:

El jardín está situado en el centro de la capital.


Acceso desde la localidad más cercana al enclave:

Vía calle Botanikuri desde el distrito de baños (Abanotubani) y la cresta Sololaki desde el parque Rike en teleférico.


Horarios
Horarios:

9:00h – 19:00h

Oferta de servicios

Centro de recepción de visitantes

Centro de interpretación

Museo asociado

Visitas guiadas

Audioguías

Talleres didácticos

Actividades para el público

Aparcamiento para turismos

Aparcamiento para autobuses

Acceso para personas con discapacidad o movilidad reducida

Cafetería

Restaurante

Tienda de recuerdos

Servicios (WC)

     Otros: Puntos de información Rutas marcadas Tour en coches eléctricos Celebración de eventos Jardines temáticos Edificios históricos

Info

Aparcamiento más próximo para autobuses:

Abanotubani


Aparcamiento más próximo para turismos:

Calle Mirzashafi


Días de apertura al público: Diario
Restricciones de edad:

No


Tipo de visitas:

Plano pequeño gratuito para los visitantes.


Duración de las visitas:

Duración estimada: 2h


Número máximo de visitantes por grupo de visita:

Sin definir


Número máximo de visitantes por día:

Sin definir


Precio de las entradas:

Adultos – 4 GEL
Niños 0-6 años – Gratuita


Reservas:

No


Venta anticipada de entradas:

No


Talleres didácticos:

Sesiones temáticas, tours cognitivos, escuela de fin de semana.


Actividades para el público:

Espectáculo de flores, Exposición Verde, festivales de pan, chocolate y miel.


Destinos culturales próximos:
  • Metekhi church
  • Narikala fortress
  • Sulphur baths
  • Museum of history of Tbilisi
  • Mirza Fatali Akhundov Azerbaijanian Culture Museum and Centre

Destinos naturales próximos:

Tbilisi National Park


Alojamientos cercanos:
Restaurantes cercanos:
Tiendas de artesanía, gastronomía, regalos, etc., en el sitio o en la zona:

Entorno natural de Jardín

Desde la entrada principal de Botanikuri, un camino empinado se eleva sobre el paseo del río hacia el oeste, pasando un grupo de «Estilo Ladrillo» histórico y dos torres de piedra, con las ruinas de la Fortaleza Narikala directamente arriba. Después de pasar el área de juegos infantiles, que ocupa dos terrazas, el camino principal conduce a los jardines que rodean el antiguo Museo, que aún conserva elementos de la disposición de la cama formal que se ve en fotografías históricas y restos de estructuras históricas.

Topografía y relieve

Una serie de terrazas artificiales trepan por un área de pendientes ligeramente más superficiales al pie de la cresta Sololaki. Están retenidos por una serie de muros de piedra y ladrillo, algunos de los cuales han sido recientemente reconstruidos. Algunos de estos conservan características ornamentales y existe evidencia potencial de fases anteriores de muros de contención y estructuras. Con un aspecto hacia el sur, las terrazas disfrutan de una excelente exposición al sol.

Colecciones de vegetación y plantas

Actualmente, esta área se gestiona como un arboreto, algo densamente plantada y con muchos árboles auto-establecidos. Aunque gran parte de su diseño histórico de cama sobrevive, bordeado con pequeñas piedras rocosas como se muestra en fotografías históricas. En la terraza sobre el área de juego hay una exhibición de plantas subtropicales. La cubierta arbórea ahora sombrea mucho el área, lo que limita el potencial para cultivar otras plantas.

Caminos, carreteras y acceso

La ruta principal desde la entrada al Jardín está cubierta de asfalto. Otros caminos son principalmente sin superficie o con superficie de grava suelta, y algunos están bordeados con piedra rocosa en una variedad de tamaños. Hay un camino pavimentado de ladrillo con bordes de ladrillo que conduce a una de las torres históricas.

Edificios y estructuras

El museo se encuentra en el corazón de las terrazas históricas, con vistas al núcleo de los jardines ornamentales. Las históricas torres de piedra también forman parte de la periferia del sitio, junto con los edificios históricos de casas de huéspedes y laboratorios (boletería) «Brick Style» cerca de la entrada de Botanikuri. Además de los restos del invernadero ornamental de la «Orangerie francesa» en la parte sur de las terrazas, había otros invernaderos / conservatorios en esta área. La gran piscina rectangular se puede ver en fotografías históricas para haber soportado una estructura similar, y más allá del invernadero existente, es probable que un alto muro de ladrillo haya soportado un invernadero inclinado. Hay una piscina con restos de estatura en la terraza del Museo. Fotografías históricas muestran que una fuente de chorro único con una piscina se encontraba previamente en las cercanías. Más arriba, en la ladera adyacente al camino principal debajo de la cresta Sololaki, hay una gruta construida de ladrillo sustancial con evidencia de la oxidación de toba artificial parcialmente adherida al ladrillo.

Infraestructura de servicios públicos

Una variedad de servicios públicos cruzan el área, la mayoría de los cuales son subterráneos. Hay algunas tuberías de red de riego por encima del suelo. Hay una gran cisterna rectangular cubierta de malla en la parte norte del área.

Mobiliario y señalización del sitio

Los bancos y contenedores en esta área están en un estilo de listones de madera. Hay algunos con extremos ornamentales de hierro fundido o acero, y otro tipo con asiento y respaldo curvos. Hay varios signos y etiquetas de plantas que identifican especímenes de interés y signos de orientación en algunos cruces de caminos. Hay farolas en el cruce de la ruta principal en un estilo histórico de lámpara de gas. Las vistas fuera del área están limitadas por los árboles circundantes, aunque existe la posibilidad de vistas al otro lado del río a los jardines más allá.

 

Contexto histórico del Jardín

El jardín tiene una larga historia. Narikala, la fortaleza medieval de Tbilisi, ocupa la cresta Sololaki en el límite norte del Jardín y en la Edad Media, el área estaba cubierta con huertos de reyes georgianos. El viajero francés Jean Chardin, que pasó varios meses en Tbilisi en 1672, escribió que en el jardín real, junto con árboles frutales, vio hermosos árboles grandes que creaban sombra y frescor. En 1701, el botánico francés Joseph Pitton de Tournefort observó que las plantas estaban bien cuidadas en el jardín real. A finales de la Edad Media, un cementerio musulmán apareció junto al jardín.
Según el plan de Tbilisi realizado por el príncipe Vakhushti Bagrationi en 1735, un jardín ocupa un área larga y estrecha en la margen derecha del río Tsavkisistskali entre el actual puente de la Reina Tamar y el antiguo cementerio musulmán. En el mapa, está etiquetado como la «fortaleza
jardín «, lo que puede significar que ya no pertenecía a la familia real.
Estos mapas también indican que existía una ruta a través del área actual de los jardines, de este a oeste, cruzando la fortaleza de Narikala, que formaba parte de la Ruta de la Seda. Otra ruta se unió a ella, dentro del límite del jardín actual, llamada Anatolia Road, que conecta Tbilisi con Turquía. Después de la anexión de Georgia por el Imperio ruso en 1801, el jardín se convirtió en una propiedad estatal y se estableció un jardín municipal para el cultivo de frutas y verduras. Durante el siglo XIX, fue mantenido y administrado por varias organizaciones estatales y vio varios períodos de declive y renovación. En 1845, Mikhail Vorontsov, el virrey ruso del Cáucaso estableció el Jardín Botánico de Tbilisi, expandiendo el jardín hacia el valle, incluido el antiguo cementerio musulmán, que ocupaba un terreno ascendente en la margen derecha del río, en las proximidades del actual Panteón. de eminentes azerbaiyanos, Rose Garden,
Colecciones de América del Norte y Asia Oriental (ver foto al lado).
En 1872-3 se crearon jardines ornamentales con árboles, arbustos y flores en el área alrededor del edificio del Museo (número de monumento 010507275) y la «Orangerie francesa». El Jardín Botánico se convirtió en un cuerpo académico en la década de 1890, y en 1896 ocupaba aproximadamente 6.5ha en la ladera sur de la cordillera Sololaki, desde la entrada actual a la cascada. A fines del siglo XIX, el Jardín Botánico se expandió hacia el oeste y el suroeste y sus colecciones crecieron significativamente y se organizaron en agrupaciones bioregionales a partir de 1897.
Para 1903, el Jardín se había expandido a la autopista Kojori (en las cercanías del actual Instituto de Botánica y las laderas circundantes), y luego se agregaron más tierras en la margen izquierda del río sobre la cascada, en el área de La Colección Mediterránea. La Figura 6 muestra un mapa del Jardín en 1904. Se introdujeron muchas plantas nuevas y se creó un sistema de riego. Junto con las funciones decorativas y hortícolas, el Jardín fue utilizado como vivero de flora caucásica. En 1925, el sitio se expandió aún más, y en 1946 se agregó el área de la Colección de plantas herbáceas ornamentales, por encima de la cascada de azufre. La expansión del área de los jardines continuó hacia el sur del río en el período soviético y, en 1956, se agregaron 28 ha en las laderas de Tabori sobre el vivero. Los directores y conservadores del Jardín Karl Heinrich Scharer, Adolf Christian Roloff, Yuri Voronov y otros contribuyeron considerablemente a su desarrollo. Establecieron cooperación e intercambio con muchos jardines botánicos y parques en todo el mundo. En el período soviético, el Jardín adquirió nuevas tierras que alcanzaron las 128 ha en la década de 1960. Se prestó especial atención a la creación de nuevas colecciones a través de la propagación de plantas tanto por semillas como por esquejes.
Desde que se declaró la Independencia de Georgia en 1991, comenzó un nuevo período en la historia del Jardín. Después de las dificultades económicas y políticas de la década de 1990, la situación mejoró en las décadas de 2000 y 2010, y en 2000, la ciudad se hizo cargo de los jardines.
Junto con sus colecciones únicas de plantas, el Jardín Botánico tiene un rico patrimonio cultural y cada fase de desarrollo del Jardín se puede rastrear en el paisaje, los edificios, las estructuras y la plantación que permanecen hoy. Varios de estos son monumentos culturales designados y otras características más recientes, como el jardín parterre, se han convertido en características distintivas de los jardines por derecho propio.

 

Descripción del Jardín

The Garden has a long history. Narikala, the Medieval fortress of Tbilisi, occupies the Sololaki ridge on the northern border of the Garden and in the Middle Ages, the area was covered with the orchards of Georgian kings. The French traveller Jean Chardin, who spent several months in Tbilisi in 1672, wrote that in the royal garden, along with fruit trees, he saw beautiful large trees which created shade and coolness. In 1701, the French botanist Joseph Pitton de Tournefort observed that plants were well-kept in the royal garden. In the late Middle Ages, a Muslim cemetery appeared next to the garden.

On the plan of Tbilisi made by Prince Vakhushti Bagrationi in 1735, a garden occupies a long and narrow area on the right bank of the Tsavkisistskali river between the present Queen Tamar’s Bridge and the former Muslim cemetery. On the map, it is labelled as the “fortress garden”, which may mean that it no longer belonged to the royal family.

These maps also indicate that a route existed through the current area of the gardens, from east to west, crossing the Narikala Fortress, which formed part of the Silk Road. Another route joined it, within the boundary of the current garden, called the Anatolia Road, connecting Tbilisi with Turkey. After the annexation of Georgia by the Russian Empire in 1801, the garden became a state property and a municipal garden was established growing fruit and vegetables. During the 19th century, it was kept and managed by various state organisations and saw several periods of decline and renewal. In 1845, Mikhail Vorontsov, the Russian Viceroy of the Caucasus established the Tbilisi Botanical Garden, expanding the garden into the valley, including the former Muslim cemetery, which occupied rising ground on the right bank of the river, in the vicinity of the current Pantheon of Eminent Azerbaijanis, Rose Garden, North American and East Asian Collections.

In 1872-3 ornamental gardens with trees, shrubs and flowers were created in the area around the Museum building (monument number 010507275) and the ‘French Orangerie’. The Botanical Garden became an academic body in the 1890s, and in 1896 occupied approximately 6.5ha on the southern slopes of the Sololaki range, from the current entrance to the waterfall. By the end of the 19th century, the Botanical Garden was expanded to the west and south-west and its collections grew significantly and it was organised in bio-regional groupings from 1897.

By 1903, the Garden had expanded to the Kojori highway (in the vicinity of the present-day Institute of Botany and the surrounding slopes), and later further land was added on the left bank of the river above the waterfall, in the area of the Mediterranean Collection. Figure 6 shows a map of the Garden in 1904 . Many new plants were introduced and an irrigation system was created. Along with decorative and horticultural functions, the Garden was used as a nursery of Caucasian flora. In 1925 the site was expanded further, and in 1946 the area of the Ornamental Herbaceous Plants Collection, above the sulphur waterfall, was added.

Expansion of the area of the gardens continued to the south of the river in the Soviet period and, in 1956, 28ha was added on the Tabori slopes above the Nursery. Directors and conservators of the Garden Karl Heinrich Scharer, Adolf Christian Roloff, Yuri Voronov and others made considerable contribution to its development. They established cooperation and exchange with many botanical gardens and parks all over the world. In the Soviet period, the Garden acquired new lands reaching 128ha in the 1960s. Special attention was paid to the creation of new collections through plant propagation by both seeds and cuttings.

Since the Independence of Georgia was declared in 1991, a new period began in the history of the Garden. After the economic and political difficulties of 1990s, the situation improved in the 2000s and 2010s and in 2000, the gardens were taken over by the city.

Along with its unique collections of plants, the Botanical Garden has a rich cultural heritage and each phase of development of the Garden can be traced in the landscape, buildings, structures and planting that remain today. A number of these are designated cultural monuments and other more recent features, such as the parterre garden, have become distinctive features of the gardens in their own right.

 

Cronología

1636 – primeras notas sobre la existencia del jardín real alrededor del complejo de la fortaleza de Narikala.
1795 – jardín histórico fue devastado por el fuego como resultado de la invasión de Agha Mohammad Khan.
1801 – la administración del imperio ruso transfirió el jardín al departamento de estado y fue nombrado «Jardín del Tesoro de Tbilisi».
1805 – el jardín fue transferido a la administración de atención médica de Rusia.
1809 – el jardín se estableció como farmacia (física) y se transfirió a la sociedad caucásica para fomentar la agricultura y la fabricación.
1845 – el jardín se trasladó a la disposición del virrey del Cáucaso M. Vorontsov, se estableció formalmente como un jardín botánico y se llamó «Jardín Botánico de Tbilisi».
1846 – las primeras cuarenta paredes y terrazas se han desarrollado en el área que rodea el lecho remachado.
1856 – el jardín se transformó en un jardín de disfrute o paseo marítimo y se detuvieron las actividades de investigación científica y la creación de colecciones de plantas.
1858 – la escuela de jardinería se abrió y el jardín se llamó «El jardín de la» Escuela de jardinería «.
1860 – se abolió la escuela de jardinería y se restauró el estado del jardín botánico.
1861 – Hans Sharere fue nombrado gerente del Jardín.
1873 – Naranja francesa fue construida.
1884 – El jardín fue transferido bajo la supervisión del Ministerio para el cultivo de la tierra y la agricultura.
1886 – Se establece el Museo del Jardín Botánico.
1887 – se publica el primer catálogo de colecciones del jardín botánico.
1889 – A. Ginzenberg fue nombrado gerente del Jardín.
1891 – Se han establecido gabinetes científicos.
1892 – Comienza la recolección de herbario de plantas del Cáucaso.
1892 – Se establece la Biblioteca Científica del Jardín Botánico.
1895 – Se publican las primeras actas de trabajos científicos del Jardín Botánico.
1896 – el territorio del Jardín se extendió por 26ha de área.
1898 – El territorio del Jardín se ha ampliado en 22 ha.
1899 – Adolf Christian Roloff actúa como jefe interino del jardín.
1900 – Se establece la primera escuela de jardineros trabajadores profesionales.
1902 – Adolf Christian Roloff fue nombrado primer director del Jardín Botánico.
1902-1916 – Se han establecido departamentos y laboratorios científicos.
1902-1916 – se organizaron estaciones experimentales a escala del Cáucaso – (Jardín Botánico Alpino Bakuriani, Jardín Bobokvati (Jiati) para la introducción de plantas subtropicales) (Ajara); Vivero Karayaz (Kvemo Kartli), Jardín Botánico Alpino Gokcha (Sevan); Agstafa y Mughan (actualmente territorio de Azerbaiyán), estaciones experimentales Ozurgeti, Saqara y Zugdidi.
1909-1914 – Se construyó el túnel, que conecta el jardín con el centro de la ciudad de Sololaki.
1914 – Se ha construido un puente blanco arqueado.
1917 – La escuela de jardinería fue abolida.
1921 – Varias estaciones experimentales transcaucásicas abandonaron la estructura del Jardín.
1923-1924 – Debido a las severas heladas y la sequía, se perdió parte de las colecciones de plantas.
1934 – El Jardín Botánico se dividió en varias instituciones científicas independientes, el Instituto de Botánica y Herbario y la Biblioteca también abandonaron el Jardín Botánico y fueron transferidos al Comité Ejecutivo de diputados obreros del ayuntamiento.
1934-35 Se transfirió un área adicional de 10 ha al Jardín.
1938 – La primera línea centralizada de red de riego se estableció en el Jardín.
1943 – Garden recibió el estatus de institución de investigación científica y se convirtió en la unidad de la Academia de Ciencias.
1943 – V. Gulissashvili fue nombrado director del Jardín.
1947 – construcción del jardín francés – «Parterre» ha comenzado.
1949 – la publicación de las actas de trabajos científicos fue reconocida.
1950-1952 – El sistema de riego se ha ampliado.
1953 – El Sr. Golgolishvili fue nombrado director del Jardín.
1956 – jardín ornamental regular – Se abrió «Parterre».
1960-1975 – los cursos de posgrado del Jardín Botánico de Tbilisi de la Academia de Ciencias de Georgia han comenzado a funcionar.
1960 – 1975 – se han establecido secciones experimentales en Krtsanisi y la aldea Tsavkisi, en los alrededores de Tbilisi.
1980 – Se establece el Museo Dendrológico del Jardín Botánico.
1998 – El Jardín Botánico se convirtió en miembro de BGCI (Botanical Gardens Conservation International).
2000 – La Fundación Internacional de Caridad “Cartu” comenzó a apoyar financieramente al Jardín Botánico.
2001 – Se establecieron los bancos regionales de semillas del Cáucaso, que en 2011 se transformaron en el Banco Nacional de Semillas de Georgia.
2007 – El Jardín Botánico y el Instituto de Botánica se han fusionado.
2011 – El Jardín Botánico y el Instituto de Botánica se han separado nuevamente.
2016 – El Secretario general de Botanic Gardens Conservation International (BGCI) Dr. Paul Smith ha visitado el Jardín.
2018: se aprobó el Plan de desarrollo estratégico del Jardín Botánico Nacional de Georgia.
2019 – The Garden ha desarrollado el Plan Maestro de Paisaje 219-2030.

 


Otros jardines de la REJHIS

Cargando…
  • Jardines Herrenhausen

    Alemania

  • Jardín Botánico de Lisboa

    Portugal

  • Jardines de Santa Clotilde

    España

  • Jardín Botánico Tropical de Lisboa

    Portugal

  • Jardín Histórico Parc Samà

    España

  • Parque Serralves

    Portugal